Das GrundprinzipThe basic principle
Steht ein Adjektiv vor einem Nomen, bekommt es eine Endung. Welche Endung? Das hängt von drei Dingen ab: dem Genus des Nomens, dem Kasus und dem Artikel davor.When an adjective stands before a noun, it takes an ending. Which one? That depends on three things: the gender of the noun, the case, and the article in front.
Genus und Kasus müssen genau einmal sichtbar sein. Zeigt der Artikel schon alles (z. B. der), reicht beim Adjektiv die schwache Endung -e. Fehlt der Artikel, dann trägt eben das Adjektiv die volle Information.Gender and case have to show up exactly once. If the article already shows everything (e.g. der), the adjective only needs the weak ending -e. If there's no article, the adjective carries the full information.
Schwache Deklination (nach bestimmtem Artikel)Weak declension (after a definite article)
Nach der, die, das, diese, jede, alle, welche usw. Der Artikel zeigt ja schon Genus und Kasus. Das Adjektiv bekommt also nur noch -e oder -en.After der, die, das, diese, jede, alle, welche and so on. The article already shows gender and case, so the adjective just takes -e or -en.
| KasusCase | maskulinmasc. | femininfem. | neutrumneut. | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | der gute Mann | die gute Frau | das gute Kind | die guten Kinder |
| Akk. | den guten Mann | die gute Frau | das gute Kind | die guten Kinder |
| Dat. | dem guten Mann | der guten Frau | dem guten Kind | den guten Kindern |
| Gen. | des guten Mannes | der guten Frau | des guten Kindes | der guten Kinder |
Im Singular Nominativ (und feminin/neutrum Akkusativ) steht -e. Überall sonst eben -en. Damit hast du die schwache Deklination schon fast komplett.In the singular nominative (and feminine/neuter accusative) the ending is -e. Everywhere else it's -en. That covers almost the whole weak declension.
Gemischte Deklination (nach unbestimmtem Artikel)Mixed declension (after an indefinite article)
Nach ein, eine, kein, mein, dein usw. Hier ist der Artikel manchmal „leer". ein zeigt ja nicht, ob Nominativ oder Akkusativ. Also hilft das Adjektiv aus.After ein, eine, kein, mein, dein and so on. Here the article is sometimes „empty". ein doesn't show whether it's nominative or accusative, so the adjective steps in.
| KasusCase | maskulinmasc. | femininfem. | neutrumneut. | Plural (kein-) |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | ein guter Mann | eine gute Frau | ein gutes Kind | keine guten Kinder |
| Akk. | einen guten Mann | eine gute Frau | ein gutes Kind | keine guten Kinder |
| Dat. | einem guten Mann | einer guten Frau | einem guten Kind | keinen guten Kindern |
| Gen. | eines guten Mannes | einer guten Frau | eines guten Kindes | keiner guten Kinder |
Nominativ maskulin: der gute (der Artikel zeigt es) aber ein guter (das Adjektiv zeigt es). Die Endung -er wandert also vom fehlenden Artikel aufs Adjektiv.Nominative masculine: der gute (the article shows it) but ein guter (the adjective shows it). So the -er ending moves from the missing article onto the adjective.
Starke Deklination (ohne Artikel)Strong declension (no article)
Steht kein Artikel davor (oft im Plural oder bei Mengenangaben), dann trägt das Adjektiv die volle Endung. Fast wie der bestimmte Artikel.When there's no article in front (often in the plural or with quantities), the adjective takes the full ending. Almost like the definite article.
| KasusCase | maskulinmasc. | femininfem. | neutrumneut. | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | guter Wein | gute Milch | gutes Brot | gute Weine |
| Akk. | guten Wein | gute Milch | gutes Brot | gute Weine |
| Dat. | gutem Wein | guter Milch | gutem Brot | guten Weinen |
| Gen. | guten Weines | guter Milch | guten Brotes | guter Weine |
ÜbungenExercises
Jetzt bist du dran. Teste dein Wissen zur Adjektivdeklination in drei Teilen.Your turn now. Test your knowledge of adjective declension in three parts.
Schwache DeklinationWeak declension
Ergänze die richtige Endung (nach bestimmtem Artikel).Add the correct ending (after a definite article).
Gemischte DeklinationMixed declension
Ergänze die richtige Endung (nach ein/kein/mein).Add the correct ending (after ein/kein/mein).
Starke DeklinationStrong declension
Ergänze die richtige Endung (ohne Artikel).Add the correct ending (no article).